欧易

欧易(OKX)

国内用户最喜爱的合约交易所

火币

火币(HTX )

全球知名的比特币交易所

币安

币安(Binance)

全球用户最多的交易所

2023越南猫年,竟然是中国兔变得,猫为何不在十二生肖?

2022-12-13 16:41:44 585

摘要:#头号有新人#大家都知道,越南和我们中国都属于亚洲人种,而且两国有很多习俗很相近。越南文化和中国文化是同源的,譬如我们有十二大生宵,越南也有。唯一不同 在于,越南没有兔生肖,但是有猫生肖。也就是说他们有猫年,2023是他们的猫年。越南的十二...

#头号有新人#

大家都知道,越南和我们中国都属于亚洲人种,而且两国有很多习俗很相近。越南文化和中国文化是同源的,譬如我们有十二大生宵,越南也有。唯一不同 在于,越南没有兔生肖,但是有猫生肖。也就是说他们有猫年,2023是他们的猫年。

越南的十二生肖文化应该是从古老的在中国传播过去的,为什么中国的兔年传播到越南成了猫年呢?


有一种说法是十二地支”与“猫”同音,传到越南时“卯年”误听为“猫年”;也有人说越南人不喜欢兔而喜欢猫,认为十二生肖中既然有鼠,也应有猫,猫能克鼠。这正反映了越南人的“生态平衡”观。

这种语音错误引导例子在越南语中,有很多,越南语70%都是从汉语借词,难免有会错意思的词汇。譬如:汉语中的“困难”一词,到了越南语中成了句骂人的话;汉语中“魁梧”,在越语中却成了形容小孩儿长得眉目清秀等等。这都是汉语词汇进入越南语的时候,从一开始就被弄错了,后来也就将错就错了。

与越南人交往,他们见面也喜欢问别人吃饭没,多大了,属什么的,一说起生肖,他们也可以通过十二生肖干支循环来推算你的实际年龄。几乎每个越南人都了解生肖属相的文化。唯独只有“兔”属相换成“猫”。至于真实的原因,因为语言产生交流历史渊源太久远了,现在也无法考证,更有可能是古老民族文化交流时期造成文字会意的错误

有时候我也会好奇为什么兔子出现在十二生宵中,而猫没有呢?猫为什么就只能是一个普通的动物。

据纳西族创世神话传说,远古时代人类正经历一场洪水浩劫,只剩下一个男人幸存者。于是天帝不忍心看人间万物毁灭,派了一个仙人指引幸存的男子,经历重重考验,遇见了一位仙女,并娶她为妻,延续人间烟火。原来我们真的都是神的后代啊。哈哈!

这位神仙姐姐在离开天庭的时候,带了很多植物和动物到人间来,猫其实也是天上的动物,只是天神们都太喜欢这个动物了,不舍得放猫下凡。天帝说,你什么动物都可以带下凡,唯独猫不可以。那猫是怎么下凡到人间的呢?由于神仙姐姐太喜欢猫萌萌可爱的样子了,于是偷偷将猫藏在怀里一并带到人间。等玉皇大帝发现的时候,猫早就成了凡间的动物了。玉帝大发雷霆,人间要进行十二大生宵选赛,玉帝命令猫不得参与竞选,不许列为十二大生宵之内。于是猫就这么落选了。

对于纳西族神话的解释猫不列入十二大生宵似乎有点牵强,可见人们确实非常喜欢猫,猫这个动物其实在人间出现也比较早的,历史学家考古发现猫是从埃及传遍了世界各地。中国最早记录猫的文献是在西汉,而十二大生宵最初产生时间应该在先秦以前,这早就过了猫参与十二生宵竞拔赛了机会了。

根据纳西族神话传说,又说兔神下凡是被天庭赶出来的。据传纳西族有一个分支叫喇氏族认为老虎是他们的祖先,是他们心目中的神图腾。而兔子呢也被他们尊称为神,传说天神格尔美造了天和地,万物之后,发现还没有创造人类。当时大地还一片混沌,地基也不够稳定,时常有地震,洪水,各种自然灾害发生。

天神格尔美想派一个神仙到人间去治理地球空间,但是众神都很害怕,没有一个神仙敢出来承担此大任。各个都托词躲闪,天神格尔美为此大伤脑筋,思来想去呢,只好亲自点名指派一个神仙下凡。他对兔神说:“你呢是天上最机灵的神,看来派你去人间帮助地球建设家园最合适不过了。”兔神一听,赶忙摇头晃脑,做出一副可怜兮兮的哭相说:“我这几天身体不好,眼睛又看不见,生了红眼病,别说是去人间造人类了,这每天都要有人伺候照顾我吃喝拉撒的,还是派别的神去更可靠。”

天神格尔美一听这番托词,大发雷霆,说:“让你们下个凡个个都变得这么怂样,看起来你这个兔神也是个只说大话的胆小鬼,还有什么资格在天上做神仙呢,享受仙肴美果?只配去人间吃草。”不久,天神的话真的显灵应验了,兔子真的被贬入了人间成了食草动物。

虽然到了人间,兔子毕竟是神仙坠入凡尘的动物,还是比其他动物要机智多了,那兔子这么机灵怎么在十二生肖才排名第四呢?甚至比跑得比牛都慢呢?

中国古代民间神话故事记载,有一天,玉皇大帝下了一道玉旨,决定举行生肖选拔大会。天上的灵兽们听到都非常高兴,个个跃跃入试。连嫦娥姐姐怀中的玉兔也不想错过这个机会。但是嫦娥姐姐非常舍不得玉兔,玉兔只好向她求情,眼睛哭的又红又肿得。嫦娥姐姐很是心疼它,就说:“你要求当选生肖是可以的,说明你很勇敢,有荣誉感,我很欣慰,但是一定要遵守比赛规则,这不仅是一场技能比赛,也是一场功德比赛。”

玉兔点了点头,嫦娥姐姐轻轻俯下身子,将玉兔抱在怀中,抚摸了一下它的头,“你我朝夕相处了这么多年,我很是舍不得你离开,但是,这次机会难得,只好忍疼割爱,支持你去拼搏一把。”说完,玉璧一抬,手托玉兔,吹了一口仙气,玉兔就飞了出去,一下子降落到了人间,和黄牛成了邻居。刚来到人间的玉兔,常常看着月亮思念嫦娥姐姐,非常怀念月宫中和她相处的快乐时光。在人间生活,衣食住行,都得靠自己劳动,幸好还有隔壁黄牛作伴。

黄牛每日工作勤劳辛苦,日子过得也还不错。还时常把自己家吃的拿去救济刚下凡的玉兔,帮助玉兔度过难关。渐渐地玉兔开始适应了人间的生活,靠着自己一股子机灵劲,小日子也过的非常不错,和黄牛成了要好的朋友。

有一天,玉兔就和黄牛聊起了玉皇大帝选拔生肖冠军的赛事。黄牛呢“哞哞”地叫了两声,很虚心地向兔子请教:“我也想跑得快啊,可我这么笨重就是跑不快啊,你有什么好方法可以教教我吗?”

兔子很骄傲的回答道:“这个长跑运动必须得靠先天的素质,学是学不会的,你看我在月宫经常没事就会锻炼跑步,再说,长跑也要身轻如燕啊,你这么笨重,可能学起来也都难了。”

黄牛听了兔子这番言语,自然是心凉半截,但是还是不想就此认输。于是他开始每天勤奋锻炼,去找奔驰的骏马,威武的狮子,翱翔的雄鹰学习跑得快的本领。它勤苦耐劳,诚实肯干,凭着一股坚韧的牛劲,终于练就了“铁蹄”。只要尾巴一翘,牛蹄生风,连续跑几天几夜也不觉得疲惫。而这时候,玉兔正在家里翘着二郎腿吃吃喝喝,才懒得锻炼呢,它自认为是长跑天才,非冠军莫属。

很快到了玉皇大帝宣布赛跑的日子,规定所有选手必须在鸡叫头遍的时刻出发,不许早出发也不许抄小道,谁如果违反规定,就取消参赛资格。他还安排八个神仙把手八个位置来检查选手是否违规。黄牛和兔子约定,鸡叫头遍时起床,相互提醒对方出发,一起奔向天宫争当生肖。

等鸡叫头遍,黄牛爬起来去喊隔壁兔子,怕兔子睡觉睡过头了,却发现房间没任何踪影,原来兔子早就出发了。玉兔违反规定悄悄先出发了,神仙们打瞌睡竟然没看到兔子的作弊行为。玉兔跑得很快,一路上洋洋得意,回头一望,其他动物连影子都没有,正在沾沾自喜,心想,今天幸好我起得早,跑得又快,看样子冠军非我莫属,他们想跟上来还早着很呢,不如先睡个午觉再跑,也还是比他们先到达。于是,兔子就在草地上呼呼睡起了大觉。

诚实的黄牛等了会玉兔,一直不见玉兔踪影,鸡都叫了两遍了,为了等玉兔,他已经耽搁了不少时间。明显落后于其他选手,但他不想放弃这次比赛机会,决定独自出发,奋力飞奔,一鼓作气,凭着自己踏实坚韧和拼搏努力的精神,加上平常锻炼练就了铁蹄生风的好功夫,很快在玉兔还在睡梦中的时刻,率先奔到天宫目的地,玉皇大帝和众神早就等候在宫殿大门口迎接冠军的到来。


玉兔正睡的迷迷糊糊地,听到一阵跑步声,原来是老虎一阵风一样跑过去了。兔子揉揉眼睛,才明白刚才是在睡梦中,以为自己是冠军呢,嫦娥姐姐还看着自己上台领奖呢。清醒过来后,玉兔心急如焚,一路追赶,可惜还是晚了一步。最终落在老虎之后,本来应该黄牛最先到达,谁知道还有个投机取巧的小老鼠,悄悄趴在牛背上,快到目的地了,他迅速窜了出来,比牛更早到达,结果玉兔就只能排在第四位,前面三位是,鼠,牛,虎。

玉兔虽然也上了生肖,终究觉得脸上无光,本来是长跑天才,由于自己欺骗黄牛,又不踏实比赛,疏忽大意,骄傲自大,落后于先天条件比自己差很多黄牛后面,实在没有脸面再见嫦娥姐姐。只好灰溜溜回到自己家里,也没脸面再见邻居黄牛大哥。于是决定搬到山洞里,从一个玉兔变成了一个爱耍小聪明的野兔。野兔这种习性始终没有改变过来,从来也不吸取过去的教训,不信,你看后来“龟兔赛跑”故事中,兔子又失败了,本来是赛跑能手却一直输在了自己长项上。只好多打几个土洞藏起来,怕出门碰见熟悉的朋友丢脸。“狡兔三窟”就是说兔子能巧妙避险,看样子兔子也能巧妙规避所有尴尬的场面。

每天清晨5点到7点,被称为卯时,因为此时太阳没有出来,月亮也还没有落山,天边还有月亮的影子,嫦娥姐姐还在那里眺望思念着凡间的玉兔,毕竟玉兔是月宫下凡的神兔,陪伴嫦娥姐姐很多年,所以又称卯时为兔时。

欣赏完了有趣兔子生肖的故事,此处为了纪念中国生肖神话文化,出一上联:兔飞萌劲天地健。下联:恭请五湖四海朋友们赐香留墨。@木棉画语


写作不易,欢迎大家评论,留言,分享,转发,点赞,关注,哪怕是只字片语,也是对作者走心的支持和赞许,鼓励着我继续奋发笔根不辍,传递交流,传承共享中国传统文化智慧,我们共同创建更健康更和谐更美好的网络文明天地,谢谢大家!

#头条创作挑战赛#​#苏州头条#​

@头条小组​

版权声明:本站所有文章皆是来自互联网,如内容侵权可以联系我们( 微信:bisheco )删除!
友情链接
币圈社群欧易官网